Dubladores de Simba e Nala no primeiro Rei Leão desejam sorte a Iza e Ícaro Silva. O elenco de dublagem do live-action de O Rei Leão, divulgado ontem no Dublagem Brasileira, desagradou alguns fãs acostumados às vozes do desenho clássico lançado pela Disney em 1994. Os primeiros dubladores, porém, desejaram boa sorte a Iza e […]
Pra quem já acompanhou tudo que saiu do Rei Leão desde os tempos antigos, esse filme vai ser válido só pela curiosidade de conferir esse novo visual. Pelo fato de não existir nenhum personagem humano o filme acabou sendo outra animação, porém digital dessa vez né. Então isso foi uma das coisas que não me empolgou no caso desse live 1 - Na versão amercana de O Rei Leão, o ator James Earl Jones retorna como Mufasa. Ele atuou em filmes como Um Príncipe Em Nova York e Conan, O Bárbaro e é o único do elenco que esteve no time da animação de 1994. Já na versão brasileira, é Saulo Javan quem dá voz ao personagem. Hakuna Matata. O novo filme do diretor Jon Favreau, O Rei Leão, nos leva à savana africana, onde nasce um futuro rei.Simba idolatra seu pai, o rei Mufasa, e leva a sério seu próprio destino real.Mas nem todos no reino celebram a chegada do novo filhote. Garcia Junior é conhecido por ter dado voz a diversos personagens conhecidos, como Pica Pau, He-Man, Simba – de “O Rei Leão” (1994) Waldyr Sant’Anna era reconhecido por ter dado a identidade brasileira de Homer, de “Os Simpsons”. Além disso, o dublador já foi a voz de Eddie Murphy em diversos filmes. The Lion King (no Brasil, O Rei Leão; em Portugal, O Rei Leão (The Lion King)) é um filme épico musical de CGI estadunidense de 2019, dirigido e co-produzido por Jon Favreau e escrito por Jeff Nathanson, sendo o remake do long-metragem animado O Rei Leão, de 1994, inspirado em partes da obra Hamlet, de William Shakespeare. O Rei Leão 2019 Caramba, vi na estreia e só agora vou tentar escrever algo sobre esse remake. Parte gráfica é espetacular. Já não há diferença entre realidade e CGI, tamanho o …
7 Jul 2013 Sucesso nos cinemas em 1994. Por trás das vozes – Os dubladores de “O Rei Leão” Já no Brasil tivemos Patrick de Oliveira, dublador de mesma idade de Jonathan – e também responsável pela voz do Linguado, amigo O Rei Leão (no original: The Lion King) é o 32.º longa-metragem animado produzido pela Walt O Rei Leão foi lançado em 15 de junho de 1994 e foi aclamado pela crítica e público, que elogiou o filme pela sua música, enredo e Jonathan Taylor Thomas faz o jovem Simba, dublado no Brasil por Patrick de Oliveira. 17 Jul 2019 de O Rei Leão (2019), o remake do clássico de 1994 que chega aos cinemas por Jon Favreau, estreia nos cinemas brasileiros nesta quinta-feira (18) O filme aposta em grandes vozes na dublagem dos personagens. 29 Jun 2019 "O Rei Leão", nova versão da Disney para o clássico de 1994, chega aos cinemas brasileiros em julho. Faltando menos de um mês para a O filme animado da Walt Disney Pictures, lançado em 1994, marcou a infância de muitos de nós. Com a chegada O Rei Leão acompanha a jornada atribulada de Simba desde a infância até à idade adulta. Embora Dublagem brasileira:.
O Rei Leão foi o primeiro longa-metragem de animação da Disney criado a partir de uma história original, em oposição as obras anteriores que eram baseados em trabalhos já existente. Os cineastas disseram que a história de O Rei Leão foi inspirado pelas de José e … O Rei Leão está a menos de um mês de estrear e a Disney divulgou a lista de profissionais responsáveis por emprestar suas vozes à versão dublada do filme. A exemplo do que será feito nos Assim como na animação original de O Rei Leão (1994), os atores que fazem a dublagem dos personagens Timão e Pumba na versão live-action, Billy Eichner e Seth Rogen, fizeram suas gravações A Disney liberou hoje um vídeo em que a cena da canção Hakuna Matata, da nova versão live-action de O Rei Leão, é exibida em 28 linguagens diferentes. A dublagem brasileira ganhou um trecho, bem no refrão da música (“isso é viver, é aprender”). As outras línguas vistas … Comparação Rei Leão – O Canal no Youtube Versão Dublada em edição de Ygor Guidoux, comparou as músicas do Rei Leão de 1994 e o live action de 2019. Um é uma obra-prima e o outro é a grande promessa da Disney de fixar de vez os filmes em CGI. Vamos conhecer a nova versão (2019) e relembrar a clássica (1994). Pra quem já acompanhou tudo que saiu do Rei Leão desde os tempos antigos, esse filme vai ser válido só pela curiosidade de conferir esse novo visual. Pelo fato de não existir nenhum personagem humano o filme acabou sendo outra animação, porém digital dessa vez né. Então isso foi uma das coisas que não me empolgou no caso desse live 1 - Na versão amercana de O Rei Leão, o ator James Earl Jones retorna como Mufasa. Ele atuou em filmes como Um Príncipe Em Nova York e Conan, O Bárbaro e é o único do elenco que esteve no time da animação de 1994. Já na versão brasileira, é Saulo Javan quem dá voz ao personagem.
12 Jul 2019 Em 1994, Moira Kelly, agora, Beyoncé; confira quem saiu e quem entrou no novo Apesar do visual hiper-realista, “O Rei Leão” foi feito por meio de CGI e com a entrada de vários atores negros para o elenco de dublagem da Pela primeira vez no Brasil, cinemas não têm nenhuma estreia na semana. 18 Jul 2019 Na dublagem brasileira, a Nala fica com a voz da cantora Iza e do da Disney " O Rei Leão", que foi ao ar em 1994, estreou em 16 salas de 15 Jul 2019 Portanto, em 8 de Julho de 1994, estreava nos cinemas brasileiros o mais novo filme da Disney, O Rei Leão. o meu filho de 2 anos e meio e, acho super importante ressaltar como o trabalho da dublagem brasileira é bom. 17 Jul 2019 O Rei Leão, a animação original de 1994, marcou várias gerações em todo o mundo, pelas suas músicas, pelas lágrimas que nos arrancou 25 Jan 2019 Até meados dos anos 90, as dublagens/dobragens brasileiras eram muito da Disney” a ser dobrado em Portugal foi O Rei Leão (1994). 27 Jun 2019 Dupla foi anunciada pela Disney para fazer os papéis de Nala e Simba na versão brasileira do filme; Beyoncé e Donald Glover fizeram a 13 Jul 2019 Remake da Disney estreia na próxima quinta-feira (18)
‘O Rei Leão’, o original, foi parte importante do renascimento das animações da Disney, que voltaram a ter relevância no cinema mundial também por conta daquela história sobre um leãozinho herdeiro do trono que se vê obrigado a enfrentar o tio usurpador, tudo baseado em referências como Shakespeare, o anime ‘Kimba, o Leão Branco’ e até a Bíblia.
